INFORMATION
Kära gäster, Liebe Gäste,
Vigseln äger rum i Jonsereds kyrka med efterföljande middag och fest på Lekhuset vid Nääs Slott. Mellan kyrka och festlokal är det ca 15 min med bil. Se karta nedan.
/Die Trauung findet in Jonsereds kyrka (Kirche) statt. Anschließende Hochzeitsfeier in Lekhuset, Nääs Slott. Zwischen Kirche und Festsaal sind es ca. 15 Minuten mit dem Auto. Siehe die Karte unten.
NÄR?/WANN?
19 juli 2024, kl 15.00 - var gärna på plats kl 14.40
/19 juli 2024, um 15.00 Uhr - Sei gerne schon um 14.40 Uhr vor Ort
VAR?/WO?
Jonsereds kyrka
Maneredsvägen 3, 433 74 Jonsered
Fest: Lekhuset, Nääs Slott
Otto Salomons väg 10 i 44892, Floda
BOENDE/UNTERKUNFT
Nääs Fabriker (5 min med bil från lokalen/ 5 Minuten mit dem Auto vom Festsaal)
Öijared Resort (9 min med bil från lokalen/ 9 Minuten mit dem Auto vom Festsaal)
Gibsons Hotell (15 min med bil från lokalen/ 15 Minuten mit dem Auto vom Festsaal)
Aspenäs Herrgård (17 min med bil från lokalen/ 17 Minuten mit dem Auto vom Festsaal)
Partille Vandrarhem (20 min med bil från lokalen/ 20 Minuten mit dem Auto vom Festsaal)
TRANSFER & PARKERING/PARKMÖGLICHKEITEN
Parkering/Parkmöglichkeiten
Det finns gott om parkeringsmöjligheter vid kyrkan. Vid lokalen finns det parkeringsplatser att beställa, alternativt via EasyPark läs mer här.
/Bei der Kirche gibt es ausreichend Parkplätze. Bei dem Festsaal gibt es Parkplätze zu bestellen, alternativ mit der App EasyPark. Hier weitere Info dazu.
Transfer
Buss arrangeras från bröllopsfesten till Nääs Slott, Nääs Fabriker och centrala Göteborg med avgång kl 00.00 & kl 02.00. Fyll gärna i om du/ni behöver transfer när du/ni OSA:r. Till andra boenden eller destinationer rekommenderas Uber eller Taxi.
Förslag på några taxibolag:
Minitaxi - för bokning ring 031-140 140
/Von der Hochzeitsfeier wird ein Bus zum Schloss Nääs (Nääs Slott), Nääs Fabriker und Göteborg Zentrum arrangiert. Abfahrt um 00:00 Uhr und 02:00 Uhr. Bitte gib in der Anmeldung an, ob du/ihr Transfer benötigt. Für andere Unterkünfte empfehlen wir Uber oder Taxi.
Vorschläge für Taxiunternehmen:
Minitaxi - Buchungen per Telefon an +46 31-140 140
VILL DU HÅLLA TAL?/MÖCHTEST DU EINE REDE HALTEN?
Vi glädjer oss om du vill hålla ett tal eller vill förbereda ett uppträdande! Meddela gärna våra toastmasters (Sofia och Hanna) på garen.johanna@gmail.com.
/Wir freuen uns, falls du eine Rede halten, ein Spiel spielen oder etwas aufführen möchtest. Gib gerne unseren Toastmasters (Sofia und Hanna) per garen.johanna@gmail.com Bescheid.